(It is very difficult to set the stage for this scene, but some background will be helpful. Rayber is one of the novel’s central characters and is strongly anti-Christian. He is looking as hard as he can for his nephew, Francis Tarwater, who has run away. This has led him to a small church service, likely a revival meeting, and he is watching what is occurring through a window. Rayber is unable to hear in one ear and in the other he wears a hearing device which sometimes vexes him. The “old man” is a reference to another key character in the novel, Mason Tarwater, whose death and desired burial form an important early part of the book. There is also a mention of Bishop who is Rayber’s son and who appears to have Down’s syndrome).
. . . A little girl hobbled into the spotlight.
Rayber cringed. Simply by the sight of her he could tell that she was not a fraud, that she was only exploited. She was eleven or twelve with a small delicate face and a head of black hair that looked too thick and heavy for a frail child to support. A cape like her mother’s was turned back over one shoulder and her skirt was short as if better to reveal the thin legs twisted from the knees. She held her arms over her head for a moment. “I want to tell you people the story of the world,” she said in a loud high child’s voice. “I want to tell you why Jesus came and what happened to Him. I want to tell you how He’ll come again. I want to tell you to be ready. Most of all,” she said, “I want to tell you to be ready so that on the last day you’ll rise in the glory of the Lord.”
Rayber’s fury encompassed the parents, the preacher, all the idiots he could not see who were sitting in front of the child, parties to her degradation. She believed it, she was locked tight in it, chained hand and foot, exactly as he had been, exactly as only a child could be. He felt the taste of his own childhood pain laid again on his tongue like a bitter wafer.
“Do you know who Jesus is?” she cried. “Jesus is the word of God and Jesus is love. The Word of God is love and do you know what love is, you people? If you don’t know what love is you won’t know Jesus when He comes. You won’t be ready. I want to tell you people the story of the world, how it never known when love come, so when love comes again, you’ll be ready.”
She moved back and forth across the stage, frowning as if she were trying to see the people through the fierce circle of light that followed her. “Listen to me, you people,” she said, “God was angry with the world because it always wanted more. It wanted as much as God had and it didn’t know what God had but it wanted it and more. It wanted God’s own breath, it wanted His very Word and God said, ‘I’ll make my Word Jesus, I’ll give them my Word for a king, I’ll give them my very breath for theirs.’
“Listen, you people,” she said and flung her arms wide, “God told the world He was going to send it a king and the world waited. The world thought, a golden fleece will do for His bed. Silver and gold and peacock tails, a thousand suns in a peacock’s tail will do for His sash. His mother will ride on a four-horned white beast and use the sunset for a cape. She’ll trail it behind her over the ground and let the world pull it to pieces, a new one every evening.”
To Rayber she was like one of those birds blinded to make it sing more sweetly. Her voice had the tone of a glass bell. His pity encompassed all exploited children–himself when he was a child, Tarwater exploited by the old man, this child exploited by parents, Bishop exploited by the very fact that he was alive.
“The world said, ‘How long, Lord, do we have to wait for this?’ And the Lord said, ‘My Word is coming, my Word is coming from the house of David, the king.'” She paused and turned her head to the side, away from the fierce light. Her dark gaze moved slowly until it rested on Rayber’s head in the window. He stared back at her. Her eyes remained on his face for a moment. A deep shock went through him. He was certain that the child had looked directly into his heart and seen his pity. He felt that some mysterious connection was established between them.
“‘My Word is coming,'” she said, turning back to face the glare, “‘my Word is coming from the house of David, the king.'”
She began again in a dirge-like tone. “Jesus came on cold straw. Jesus was warmed by the breath of an ox. ‘Who is this?’ the world said, ‘who is this blue-cold child and this woman, plain as the winter? Is this the Word of God, this blue-cold child? Is this His will, this plain winter-woman?’
“Listen you people!” she cried, “the world knew in its heart, the same as you know in your hearts and I know in my heart. The world said, ‘Love cuts like the cold wind and the will of God is plain as the winter. Where is the summer will of God? Where are the green seasons of God’s will? Where is the spring and summer of God’s will?’
“They had to flee into Egypt,” she said in a low voice and turned her head again and this time her eyes moved directly to Rayber’s face in the window and he knew they sought it. He felt himself caught up in her look, held there before the judgment seat of her eyes.
“You and I know,” she said turning again, “what the world hoped then. The world hoped old Herod would slay the right child, the world hoped old Herod wouldn’t waste those children, but he wasted them. He didn’t get the right one. Jesus grew up and raised the dead.”
Rayber felt his spirit borne aloft. But not those dead! he cried, not the innocent children, not you, not me when I was a child, not Bishop, not Frank! and he had a vision of himself moving like an avenging angel through the world, gathering up all the children that the Lord, not Herod, had slain.
“Jesus grew up and raised the dead,” she cried, “and the world shouted, ‘Leave the dead lie. The dead are dead and can stay that way. What do we want with the dead alive?’ Oh you people!” she shouted, “they nailed Him to a cross and run a spear through His side and then they said, ‘Now we can have some peace, now we can ease our minds.’ And they hadn’t but only said it when they wanted Him to come again. Their eyes were opened and they saw the glory they had killed.
“Listen world,” she cried, flinging up her arms so that the cape flew out behind her, “Jesus is coming again! The mountains are going to lie down like hounds at His feet, the stars are going to perch on His shoulder and when He calls it, the sun is going to fall like a goose for His feast. Will you know the Lord Jesus then? The mountains will know Him and bound forward, the stars will light on His head, the sun will drop down at His feet, but will you know the Lord Jesus then?”
Rayber saw himself fleeing with the child to some enclosed garden where he would teach her the truth, where he would gather all the exploited children of the world and let the sunshine flood their minds.
“If you don’t know Him now, you won’t know Him then. Listen to me, world, listen to this warning. The Holy Word is in my mouth!
“The Holy Word is in my mouth!” she cried and turned her eyes again on his face in the window. This time there was a lowering concentration in her gaze. He had drawn her attention entirely away from the congregation.
Come away with me! he silently implored, and I’ll teach you the truth, I’ll save you, beautiful child!
Her eyes still fixed on him, she cried, “I’ve seen the Lord in a tree of fire! The Word of God is a burning Word to burn you clean!” She was moving in his direction, the people in front of her forgotten. Rayber’s heart began to race. He felt some miraculous communication between them. The child alone in the world was meant to understand him. “Burns the whole world, man and child,” she cried, her eye on him, “none can escape.” She stopped a little distance from the end of the stage and stood silent, her whole attention directed across the small room to his face on the ledge. Her eyes were large and dark and fierce. He felt that in the space between them, their spirits had broken the bonds of age and ignorance and were mingling in some unheard of knowledge of each other. He was transfixed by the child’s silence. Suddenly she raised her arm and pointed toward his face. “Listen you people,” she shrieked, “I see a damned soul before my eyes! I see a dead man Jesus hasn’t raised. His head is in the window but his ear is deaf to the Holy Word!”
Rayber’s head, as if it had been struck by an invisible bolt, dropped from the ledge. He crouched on the ground, his furious spectacled eyes glittering behind the shrubbery. Inside she continued to shriek, “Are you deaf to the Lord’s Word? The Word of God is a burning Word to burn you clean, burns man and child, man and child the same, you people! Be saved in the Lord’s fire or perish in your own! Be saved in . . .”
He was groping fiercely about him, slapping at his coat pockets, his head, his chest, not able to find the switch that would cut off the voice. Then his hand touched the button and he snapped it. A silent dark relief enclosed him like shelter after a tormenting wind.
—The Violent Bear It Away (New York: Farrar, Straus and Giroux, 1960), pp.129-132 [my emphasis]